The is-ought problem. David Hume.
The infeasibility of reducing “ought talk” to “is talk” is the same problem (according to Sellars) as reducing “the personal” (e.g. believing) to something at the individual rather than community (network of rights and duties) level.
Related to the naturalistic fallacy: if something is natural it must be good.